июня 08, 2007

Сертралин (Zoloft) не облегчает психологическое состояние тяжелых онкологических больных и не улучшает их выживаемость



4 июня журнал Lancet Oncology в виде ускоренного он-лайн препринта опубликовал результаты исследования Мартина Стоклера с соавторами [1], посвященного возможности уменьшения неблагоприятных психологических симптомов у пациентов с продвинутыми стадиями онкологических заболеваний.



Предпосылки
Депрессия, тревожное беспокойство, утомляемость и ощущение утерянного благополучия - всё это обычные психологические изменения, сопровождающие онкологические заболевания в продвинутых стадиях. Авторы попытались выяснить, может ли один из общеупотребимых антидепрессантов оказывать влияние на указанные симптомы и, тем самым, влиять на выживаемость тех пациентов с поздними стадиями рака, но при отсутствии у них клинически установленного диагноза большой депрессии.

Дизайн и методы
Контролируемое рандомизированное исследование, зарегистрированное в ISRCTN (смотреть регистрационные данные). Изучались эффекты приема антидепрессанта сертралина на симптомы психологического дискомфорта и выживаемость пациентов с поздними стадиями рака.

В течение 4,5 лет (июль 2001-февраль 2006) в исследование были включены 189 пациентов с поздними стадиями рака. Пациенты рандомизированы на две группы: получавшие сертралин 50 мг в день (95 чел.) и получавшие плацебо (94 пациента).

Первичный исход: депрессия, диагноз которой выставлялся по шкале CES-D.

Основные вторичные исходы:
  • Тревожное беспокойство по шкалам Hospital Anxiety and Depression Scales (HADS-A)
  • Общее качество жизни по шкале Functional Assessment of Cancer Therapy General scale (FACT-G)
  • Утомляемость по шкале Functional Assessment of Cancer Therapy Fatigue scale (FACT-F)
  • Оценка качества жизни пациента врачом по индексу Спитцера (SQLI)
Если одновременно развивалось несколько исходов, они использовались в комплексе на основе одного наиболее существенного.

Первичный анализ проводился через 4 и 8 недель от начала терапии.

Эффект сертралина по отношению к плацебо оценвался по шкале от +100 (максимальная польза) до -100 (максимальный ущерб). Различия эффектов в 10 пунктов считались клинически значимыми.

Результаты
Результаты, полученные авторами, показали отсутствие улучшения психологических симптомов и - более того - может ухудшать выживаемостьпациентов с поздними стадиями рака в случае приема сертралина.

По психологическим симптомам (шкала эффекта по отношению к плацебо [с указанием 95%ДИ]):
  • депрессия по шкале CES-D 0,4 [−2,6 ... 3,4]
  • тревожность по шкале HADS-A 2,0 [−1,5 ... 5,5]
  • утомляемость по шкале FACT-F 0,3 [−4,3 ... 4,9]
  • общее качество жизни по шкале FACT-G 1,7 [−1,3 ... 4·7]
  • качество жизни пациента с точки зрения врача по индексу Спицтера SQLI 2,0 [−2,5 ... 6,5]

Исследование было прекращено в феврале 2006 года после первой запланированной промежуточной точки анализа, когда выяснилось, что сертралин СНИЖАЕТ выживаемость пациентов по сравнению с плацебо. Расчитанные значения риска (150 пациентов):
  • нескорректированное отношение риска 1,60 [95% CI 1,04–2,45], log-rank p=0,04;
  • скорректированное отношение риска 1,62 [1,06–2,41], Cox model p=0,02
Проведенный в июле 2006 года анализ с использованием сведений о всех пациентах включенных в исследование показал отсутствие различий между группами сертролина и плацебо:
  • нескорректированное отношение риска 1,35 [95% CI 0,95–1,91], log-rank p=0,09;
  • скорректированное отношение риска 1,27 [0,87–1,84], Cox model p=0,02


Выводы авторов
Сертролин (Zoloft) не ослабляет психологических симптомов и не улучшает выживаемость пациентов с раком на продвинутых стадиях без большой депрессии. В связи с этим авторы не рекомендуют рассматривать возможность назначения сертролина пациента без явно выраженной депрессии до тех пор, пока не будут (если будут) получены доказательства его пользы.

P.S.
Используя поисковую машину HighWire Press (в режиме HighWire+PubMed), по запросу [sertraline advanced cancer] мне удалось найти еще только одну публикацию - статью Рота и Шера [2]. В этой статье авторы указывают на способность сертралина устранять приливы (hot flashes), вызванные медицинской кастрацией, использованной как компонент лечения пациентов с поздними стадиями рака поджелудочной железы. Однако оченить качество представленных в публикации доказательств не удалось, поскольку в PubMed отсутствует даже реферат этой статьи, а найти её полный текст не удалось.

Список источников

[1] Stockler M.R., O'Connell R., Nowak A.K., Goldstein D., Turner J., Wilcken N.R.C., Wyld D., Abdi E.A., Glasqow A., Beale P.J., Jefford M., Dhillon H., Heritier S., Carter C., Hickie I.B., Simes R.J. Effect of sertraline on symptoms and survival in patients with advanced cancer, but without major depression: a placebo-controlled double-blind randomised trial. Lancet Oncology. 2007, 4 June; DOI:10.1016/S1470-2045(07)70148-1 | free abstract (after one-time free registration) |

[2] Roth A.J., Scher H.I. Sertraline relieves hot flashes secondary to medical castration as treatment of advanced prostate cancer. Psychooncology. 1998, Mar-Apr; 7(2): 129-132 | index information |

апреля 26, 2007

Недоношенные дети: небольшая задержка с пережатием пуповины приносит большую пользу

Исследователи из Госпиталя Цюрихского университета изучили возможное влияние фетоплацентарной трансфузии на оксигенацию головного мозга недоношенных новорожденных и продемонстрировали, что задержка в пережатии пуповины на 40-70 сек достоверно улучшает насыщение мозга кислородом.

В начале марта журнал Pediatrics опубликовал статью Оскара Бензингера с соавторами [1], посвященную проблеме уменьшения выраженности гипоксии головного мозга у недоношенных новорожденных.



Дизайн и методы
Контролируемое рандомизированное исследование. Изучалось возможное влияние отсроченного пережимания пуповины (и, следовательно, продленного плацетарно-фетального кровообращение) на насущение кислородом крови и головного мозга недоношенных новорожденных. Пациенты: 39 недоношенных новорожденных (средний срок беременности на момент родов 30,4 нед), рандомизированных в опытную (15 младенцев) и контрольную (24) группы. В контрольной группе роды принимались обычным образом, пуповина пережималась в течение 20 сек после рождения ребенка. В опытной группе после рождения ребенка матери вводили синтоцинон (синтетический препарат, идентичный окситоцину), ребенка помещали на 15 см ниже уровня расположения плаценты, а пуповину пережимали через 60-90 сек после рождения.

Результаты
Авторы показали, что в течение первых трех суток жизни объем крови в кровотоке головного мозга, насыщенность артериальной крови кислородом, артериальное давление, содержание в крови оксигемоглобина и деоксигемоглобина статистически значимо не отличаются у младенцев обоих груп, но региональная насыщенность мозга кислородом и гематокрит крови были достоверно выше в опытной группе.

Выводы авторов
Отсроченное пережимание пуповины улучшает оксигенацию головного мозга у недоношенных новорожденных в течение первых 24 часов их жизни.

Список источников

[1] Baenziger O., Stolkin F., Keel L., von Siebenthal K., Fauchere J.-C., Das Kundu S., Dietz V., Bucher H.-U., Wolf M. The influence of the timing of cord clamping on postnatal cerebral oxygenation in preterm neonates: a randomized, controlled trial. Pediatrics. 2007, March; 119(3): 455-459 | free abstract | PubMed abstract, PMID: 17332197 | перевод статьи на русский язык |

апреля 20, 2007

Универсальная кровь

Достижения медицинской биохимии позволили разработать технологию получения «универсальной» крови для переливания её пациентам. Если удастся доказать безопасность технологии, такая кровь может начать использоваться в 2010-2011 годах.


В самом начале апреля российские телеканалы сообщили о возможном пути решения важнейшей проблемы переливания крови - совместимости групп крови.

Предпосылки
Не стану подробно обсуждать биохимию и физиологию групп крови - с одной стороны, это не сложно найти в Сети (например, на Википедии или в [1]), с другой стороны, излишние подробности даже повредят нашему повествованию. Выделю только то, что существенно важно для понимания обсуждаемого далее:
  1. Систем групп крови у человека очень много: на данный момент известно уже - ни много, ни мало - 43 группы крови.
  2. Для трансфузиологии наибольшее значение имеют группы крови AB0 (I, II, III, IV) и система резус-фактора
  3. Группа крови в системе AB0 определяется наличием на поверхности эритроцита одного из специальных антигенов (агглютиногенов) А или В. У людей с I группой на эритроцитах нет ни одного агглютиногена, со II - только А, с III - только В, с IV - оба антигена (А и В).
  4. В крови всегда присутствуют агглютинины к отсутствующему агглютиногену (например, α, если эритроциты содержат только В, но не А), поэтому попадание в кровоток «чужих» эритроцитов с другим антигеном закончится их слипанием.
  5. Такое слипание (агглютинация) может привести к развитию гемолитической анемии, острому поражению почек, шоку и смерти. (из-за этого до открытия групп крови переливание крови было очень часто неудачным - настолько часто, что был период, когда этот метод считался чрезвычайно вредным и не имеющим реальных перспектив в медицине.
  6. Поскольку эритроциты человека с I группой крови не содержат никаких агглютиногенов, такую кровь можно переливать абсолютно любому человеку.
  7. По химической природе агглютиногены А и В представляют собой олигосахариды, являющиеся частью групп-специфических гликопротеинов. Важно, что отличие между А и В заключается в одном концевом углеводном остатке (ацетилгалактозамин или галактоза), а отсутствие этих концевых углеводов лишает гликопротеины каких-либо агглютиногенных свойств [2].
Из всего этого становится понятной заманчивость идеи превратить эритроциты, несущие какой-либо (или оба) антигена группы крови, в эритроциты без этих антигенов - т.е. в эритроциты «универсальной» I группы крови,- путем «простого» отщепления «антигенных» углеводных остатков.

Именно этого и УДАЛОСЬ ДОБИТЬСЯ. Вот только простота решения проблемы здесь кажущаяся. Главное, что надо было сделать - найти такие способы отщепления «ненужных» остатков, чтобы оно не затрагивало остальные углеводы на поверхности эритроцита (во избежание нарушения его функциональных свойств).

Публикации в Рунете
К сожалению, почти все публикации, посвященные этой новости в СМИ Рунета, весьма популярны. Одну из типичных публикаций, содержащих некоторые научные подробности, можно найти на сервере Страна.Ру. Впрочем, публикация весьма компилятивная (или просто откуда-то перепечатанная), поскольку «знания» автора хорошо иллюстрируются подзаголовком статьи: «Ученым удалось вывести ферменты, которые позволяют решить проблему донорства». Более короткая, но и более толковая заметка была на Мембране. Можно также почитать и новость на сайте Гематологического центра.

Оригинальная публикация
На чём же основаны все эти, в-общем-то, достаточно оптимистические публикации? На статье, которая была опубликована в апрельском выпуске журнала Nature Biotechnology. Эта статья, написанная коллективом авторов из США, Франции, Дании и Швеции (включая сотрудников американской фирмы ZymeQuest, Inc.), называется «Бактериальные гликозидазы для получения универсальных эритроцитов» [4]. Авторы этой работы так резюмируют свои достижениея: «Пионерская идея создания универсальных эритроциты путем ферментативного удаления антигенов системы группы крови AB0 была выдвинута более 25 лет назад. Хотя принципиальная осуществимость этого подхода была показана в клинических испытаниях для эритроцитов группы B, основным препятствием на пути внедрения данной технологии в клиническую практику было отсутствие достаточно эффективных (высокоактивных) ферментов. Мы представляем данные о двух бактериальных ферментах из семейства гликозидаз, которые могут быть использованы для эффективного удаления антигенов А и В с поверхности эритроцитов в нейтральной среде (более ранняя технология требовала слабокислой среды с рН 5,5-6,5 и несколько повышенной температуры для реакции, что плохо - inview) при низком расходе рекомбинантных ферментов. Исследование представителя семейства α-N-ацетилгалактозаминидаз в кристаллическом состоянии позволило выявить весьма необычный механизм его действия, связанный с использованием NAD+. Открытие описанных процессов ферментативной конверсии позволяет нам сохранять надежду на достижение цели создания универсальных эритроцитов, а это, в свою очередь, позволит улучшить использование донорской крови в клинической практике».

От себя добавлю, что, судя в первую очередь по комментариям представителей означенной фирмы, технология конверсии требует инкубации донорской крови со специальным раствором, содержащим ферменты, в течении примерно 1 часа. После эритроциты полностью лишаются своих поверхностных антигенов А и В.

История исследований
Интересно, что история изучения возможности удаления антигенов группы крови с поверхности эритроцитов насчитывает почти четверть века - во всяком случае, Мембрана пишет, что «В 1980-х американские учёные показали, что фермент, выделенный из зелёных кофейных бобов, может удалить антиген B с поверхности красных кровяных клеток». Я, правда, не смог найти в Сети ссылки на эту публикацию, но, насколько можно судить из более свежих статей, идея конверсии принадлежала Джеку Голдстейну (Jack Goldstein) из Lindsley F. Kimball Research Institute Нью-Йоркского Центра крови.

Идея действительно была очень заманчивой. И развивать её пытались в различных странах мирах, как в университетских исследовательских центрах, так и в фармацевтических компаниях. 11 января 1997 году еженедельник Science News Online опубликовал статью с красноречивым подзаголовком «Превращение всех донорских эритроцитов в универсальный тип 0 может предотвратить смертоносные ошибки при переливании крови и позволит более эффективно использовать национальные банки крови» [3]. Автор статьи, ссылаясь на исследования, проводившиеся американской фирмой ZymeQuest, Inc. (той же самой, что и сейчас), Нью-Йоркским Центром крови и Национальными институтами здоровья, указывал: «Более чем 15-летние исследования в данной области привели к достижению желанной цели; госпитали и центры переливания крови смогут получить технологию конверсии крови уже в следующем году». Увы, всё оказалось не столь радужным, и в 1998 году «универсальная» кровь в медицину не пришла. Вместо обещанного года прошло ещё целое долгое десятилетие до сегодняшнего всплеска интереса к данной технологии. Заметим, что сегодня представители той же ZymeQuest существенно более осторожны в описании перспектив их технологии.

Заключение
Я ОЧЕНЬ НАДЕЮСЬ, что на этот раз технология получения «фермент-конвертированной крови группы 0» будет наконец-то доведена до коммерческого использования. По оценкам ряда экспертов, если будет показана безопасность технологии и полученной с её помощью крови, первые образцы такой крови могут появиться на европейском рынке в 2010-2012 годах, на североамериканском - на 1-3 года позже. Обсуждаемая технология, конечно же, не решит всех проблем переливания крови, но некоторые из них может существенно ослабить. В тех же США, при пусть и небольшом, но существующем дефиците крови I группы, до 10% доз крови II и III группы выбрасывается неиспользованными из-за истечения срока хранения [3]. Еще больший интерес данная технология вызвала в развивающихся странах и странах с высокой плотностью населения, в частности в Индии (см. например комментарий от The Telegraph)

P.S. На днях я более подробно расскажу краткую историю исследования конверсии групп крови человека. А пока - всем удачных выходных. Берегите себя и своих близких.

Список источников
[1] Мокеев И.Н.Инфузионно-трансфузионная терапия: Справочник. М.: Издатель Мокеев, 1998. 232 с. | читать книгу | читать раздел о группах крови |
[2] Watkins W.M. Structure, genetics and biosynthesis of blood-group-specific glycoproteins. Biochem. J. 1972 July; 128(4): 114P-116P | read original article |
[3] Wu C. Banking on blood conversion. New technology may change the character of the U.S. blood supply. Sci. News Online. 1997 Jan 11; 151(2): 24 | read original article | |
[4] Liu Q.P., Sulzenbacher G., Yuan H., Bennett E.P., Pietz G., Saunders K., Spence J., Nudelman E., Levery S.B., White T., Neveu J.M., Lane W.S., Bourne Y., Olsson M.L., Henrissat B., Clausen H. Bacterial glycosidases for the production of universal red blood cells. Nature Biotechnol. 2007 Apr 1; 25: 454-464 | free abstract |